Olivia Holm Møller
1942-01-09
Afsender
Olivia Holm-Møller
Modtager
Niels Th. Mortensen
Dokumentindhold
Olivia Holm-Møller skriver til Niels Th. Mortensen angående nogle træsnit, som muligvis skal illustrere en af hans digtsamlinger. Derudover skriver hun, at de må tales ved om prisen på hendes tegninger og ønsker godt nytår.
Transskription
9-1-42
Kære Niels Th! Tak for digtene! Se, jeg sender
dig nogle træsnit, som jeg har lavet for 10-15 aar siden.
Jeg synes de i stemningen falder i nogen grad
sammen med dine digte, gør de ikke?
Du giver digtsamlingen titlen ”vi er af samme
sind” efter digtet ”vi er dit hjærte og dit smil”
jeg synes mine træsnit viser at vi to ogsaa i visse
øjeblikke er af samme sind.
Mon jeg egentlig kan lave dem bedre end disse?
synes du ikke godt de kan bruges? De to
fugle mod solen og det med de dansende
skulle saa udgaa.
tænk over det og lad mig hurtigt vide om jeg
skal tage fat paa nogle andre.
Hvis disse skal bruges, skal der vist paa titelbladet
staa: Digte af Niels Th. Mortensen
træsnit af Olivia Holm Møller saa det ikke
siges at de netop er lavet til digtene.
Jeg haaber dommedagsdigtet bliver saadan at
du vil have det med.
Du spørger om prisen paa mine tegninger, det
kan jeg virkelig ikke sige paa dette tidspunkt
det maa vi snakke om. hvordan faar
du din betaling?
Nu vil jeg lade træsnittene sige resten.
Ja, jeg vil tro I har det koldt, uha!
Et glædeligt nytaar ønsker jeg Peter, Frida og
dig!
Mange hilsener fra Olivia
Jeg venter paa resten af digtene.