Olivia Holm Møller
1955-01-23
Afsender
Olivia Holm-Møller
Modtager
Carla Colsmann
Dokumentindhold
Olivia Holm-Møller skriver til Carla Colsmann fra Indien og fortæller om sin rejse.
Transskription
23-1-55 New Delhi. Kære Carla. Du skulle have haft et
brev for længe siden, men Jens Nielsens sygdom har
givet mig saa meget andet at tænke paa end at skrive
brev, det er blevet ved nogle enkelte. Naar vi sees
i begyndelsen af marts er jeg nok hjemme igen, saa
kan jeg fortælle om hans sygdom. Nu er han
saa vidt at han hver dag faar lidt flere kræfter, til
februar tager vi til Bombay og til marts fortsætter
han sin rejse øst paa, dette er planen.
Min adresse i Bombay bliver The Danish konsulat
Eros Cinema Building Queens Road Bombay -
det vil sige der vil jeg faa lov at faa sendt mine breve til.
jeg Der er gaaet en mængde tabt for mig her i New Delhi
poste restante, saa jeg vil prøve konsulatet.
Old Delhi er en næsten utrolig sammenpakning af
mennesker, jeg har ikke set noget lignende andetsteds,
baade morsomt og trist. Rejs til Indien Carla!
Ord kan ikke beskrive hvordan her er, men det
er en stor oplevelse, og dog har jeg kun set et lille
hjørne af Indien og ikke mange af ”seværdighederne”,
paa grund af J.N. sygdom har vi ligget stille
i Simla og her i Delhi og snart i Bombay men
det har givet et grundigt nogenlunde grundigt
kendskab til noget typisk indisk.
Jeg har moret mig med at male det smukke
kvæg her. jeg haridethele taget moret
mig med at male nogle tilfældige smaa
akvareller, jeg ved ikke om de er noget
videre værd, men det har interesseret mig.
Naar undtages 1 ugestid med diare saa har
jeg haft det udmærket hele tiden, det er jo
ogsaa nok naar en af os er syg,
[højre margen]
skønt ogsaa sygdom kan give skønne oplevelser, det var et dygtigt hospital J var paa
Nu har I sne og kulde hjemme
men det er ogsaa skønt at
tænke paa. I Bombay er
der vist meget varmt, saa
se at faa sneen overstaaet
inden marts ellers bliver
overgangen noget skrap.
Jeg glæder mig til at se dig,
mon du har travlt og
mon du har faaet noget
malet.
Mange gode hilsener
kære kammerat
fra Olivia
Hilsen fra J.N.