Olivia Holm Møller
1942-07-14
Afsender
Olivia Holm-Møller
Modtager
Niels Th. Mortensen
Dokumentindhold
Olivia Holm-Møller takker Niels Th. Mortensen for hans digte, som hun vil sende tilbage om 14 dage. Hun kommenterer på et par af dem og fortæller om sit eget arbejde. Derudover mener hun, at hun er bedre til at læse Mortensens digte op end han selv er.
Transskription
Homaa pr. Aalsø 14-7-42
Kære Niels Th. Mange tak for digtene!
jeg vil beholde dem i 14 dage, derfor et par ord
allerede nu. Jeg har megen glæde af dem!
mange af dem er skønne især er jeg indtaget
i ”blæst” det er til ug -
sprog og indhold passer som fod i hose -
men 3-4 stykker skrev jeg bemærkninger ved
- naar du siger jeg skal el. maa.
Men derom vil jeg ikke skrive idag.
Ih nej ”inspirationen havde ikke taget
bolig i Homaa” da jeg skrev, jeg var slet
ikke begyndt at arbejde - det var bare
velvære - sol, luft, have! - eller, hvis
jeg var begyndt at arbejde, saa var det
ikke af betydning andet end maaske
i sindet. Siden har jeg haft en god
raptus, tror jeg, med nogle smaa billeder, men
et stort, jeg har arbejdet meget med, er
fuldstændigt mislykket, jeg har nu opgivet det.
tanken med det var gammel, men jeg har grebet
det forkert an, og nu maa det hvile.
Skidt med det!
Vanvittigt betyder vanvittigt! og det
afsnit af dit brev var lidt vanvittigt!
Hvor læser du dine vers daarligt undskyld!!! de er meget
meget bedre naar jeg læser dem op (jeg har
læst for Nanna) og jeg læser dog sikkert
ogsaa daarligt.
Dommedagsdigtet gør stadig stærkt indtryk paa
mig, men ikke alle afsnit er lige gode.
Jeg skriver om 14 dage.
Mange hilsener til Jer alle
fra Olivia.
altsaa: tak for digtene!