Menu

Olivia Holm Møller

1902-12-10

Dokumentindhold

Olivia Holm-Møller fortæller Thora og Signe Constantin-Hansen, at hun har været rundt på hele C. M. Hess' fabrik. Derudover spørger hun, om søstrene vil købe hende noget stof til en ny kjole.

Transskription

Vejle Højskolehjem
”Brückers 50 aarige Fødselsdag”

Kære Thora og Signe!
Jeg var saa træt og saa tankeløs og følelsesløs
og jeg kunde slet ikke sige Tak, og kan for
Resten aldrig sige det, som jeg gerne vilde, men
tænk paa alt hvad godt jeg har faaet Del i
i Købh. og hvor lykkelig jeg har været, saa
kan I ogsaa tænke Jer hvor taknemmelig
jeg er mod jer. Og det allerbedste er jo
da, at jeg maa komme hjem til Bredgade
igen, naar jeg kan.
Nu har jeg lejet Værelse i Skyttehusgade
No. - ja det ved jeg ikke.
Havde Føret ikke været saa elendigt, var
jeg cyklet til Aagaard i Dag, men det
er elendigt.
Jeg har i Dag været rundt, og set hele
Fabrikken, det er rigtignok et stort Maskineri
over 300 Arbejdere, det var voldsom interessant
at se. Ak ja – ak ja! jeg mærker,
at jeg endnu ikke kan skrive et godt Brev,
gid I maa have det forfærdeligt godt!
Maa jeg ikke nok sende 2 Kr. i Frimærker til
en Kone eller Jensine for at gøre mit Værelse
i stand, - men gid jeg ikke havde smidt
saa mange Breve paa Gulvet, jeg kan
ikke udstaa nogen skal læse dem,
jeg tænkte jo selv at brænde dem, og
ved slet ikke, hvad det er for nogle.
I kommer ogsaa nej, vil I ikke købe
mig 15 Al Tøj som min nye uldne Kjole,
dersom I kan faa en smuk Rød Farve
maa den hellere være rød, men ellers tror
jeg, den maa være som min Kjole, det
er til Garderobe og Trækgardiner, og
jeg kan godt faa Råd til at faa det.
Jeg fik 33 Kr. i Rejsepenge og Ophold.
Er det en Skam at bede Jer skaffe det Tøj
I har saa meget at gøre med mit Tøj.
Uha, ja al det Bryderi I dog har haft
af mig, jeg kan slet ikke huske, at I
har haft andet end Bryderi. Gid Tøjet
kan komme sammen med mine andre
Sager, saa kan jeg faa det ordnet paa
Søndag. Jeg mærker, at jeg endnu er
meget træt, men I skal nok snart
faa et ordentligt Brev.

Farvel, jeg længes efter mit Tøj, jeg
kan blive gal af at bo paa Pensionat.

Jeres egen Olivia.

Fakta

PDF
Brev

Dansk

Brevet er udateret, men det fremgår at det er Valdemar Brückers 50-års fødselsdag. Han blev født den 10.12.1852.

Vejle
Bredgade, København
Valdemar Brücker

Holstebro Kunstmuseum